Este accesorio es un emblema del periodo Edo, el tenugui es una toalla tradicional con mucho valor para los japoneses. No se puede negar que este bonito trozo de tela estampada tiene muchos usos. Se puede utilizar como pañuelo, envoltorio o incluso bandana... descubre los múltiples usos del tenugui desde la época de los shogunes Tokugawa hasta nuestros días.
🤔 ¿Qué es el tenugui?
Fuente: kamawanu.com
El tenugui (手拭) significa "toalla de mano", es una toalla japonesa de algodón multiusos que se lleva a todas partes. Con un tamaño estándar de 35 cm de ancho y 90 cm de largo, el tenugui suele estar decorado con motivos tradicionales japoneses. Este tejido no tiene pliegues ni dobladillos, por lo que se seca rápidamente. Al estar hecho a mano, cada pieza es única.
👩🎨 Hecho a mano
EL primer paso de la fabricación es blanquear el tejido con el método Wazarashi, que conserva el tacto suave de la tela, ideal para cuidar de las pieles sensibles. A continuación, los artesanos utilizan una técnica de teñido tradicional llamada Chusen: colocan una plantilla sobre la tela y aplican una capa de cola sobre ella antes de verter el tinte. El tinte se coloca en las partes descubiertas, creando los dibujos. Algunos lienzos son verdaderas creaciones artísticas. En estos casos, los motivos se dibujan a mano utilizando cola para definir los contornos. De este modo, se puede obtener un color puro definido o un degradado mezclando dos tonos en la misma zona.
📖 Historia del tenugui
Originarios del periodo Heian, los tenugui se utilizaban en ceremonias rituales sintoístas. En aquella época, la fibra de algodón se consideraba un tejido precioso y se reservaba para personas de alto rango. No fue hasta el periodo Edo, con la aparición del cultivo del algodón, cuando el uso de estas toallas se extendió al resto de la población. En aquella época, se utilizaba para limpiarse las manos, la cara y el cuerpo, y como cubrecabezas para protegerse del polvo. A lo largo de los años, esta fina toalla de algodón ha ido adoptando muchos usos.
🤹♀ Una toalla japonesa multiusos
En el pasado, el tenugui se utilizaba como toalla en los baños públicos como los sento. Del mismo modo, los trabajadores la llevaban como cubrecabezas para protegerse la cara y el pelo del polvo. Aunque el tenugui ha sido sustituido gradualmente por opciones más modernas, se han conservado algunos de sus usos tradicionales.
🎨 Una pieza de arte y renombre
Durante siglos, los actores del teatro kabuki y los narradores de rakugo (representaciones literarias japonesas) lo han utilizado como atrezzo escénico. También hay tenugui que llevan el mon del artista (insignia japonesa). Por último, en el País del Sol Naciente, el tenugui se comenzó a utilizar como telón de fondo o como soporte publicitario.
🥋 Accesorio de vestir tradicional
Enrollado en forma de diadema como un hachimaki o un pañuelo, el tenugui se utiliza para complementar los trajes tradicionales. Suele verse en los matsuri (festivales japoneses). Los maestros de artes marciales y los jugadores de kendo lo llevan en la cabeza para secarse el sudor de la frente. Los chefs japoneses, por su parte, lo enrollan en la frente como señal de determinación tanto en restaurantes de lujo como en locales más populares.
👓 Uso cotidiano
El tenugui es un objeto muy polivalente ideal para el día a día. Además, este tejido artesanal puede utilizarse como delantal o paño de cocina para limpiarse las manos. Doblándolo, puedes incluso hacer una funda para guardar las gafas.
🧺 Toalla de baño
Gracias a su tejido absorbente, se puede utilizar como pañuelo, toalla de baño o toalla para deportistas.
🩹 Vendaje a medida
En caso de herida, también puede utilizarse como gasa o venda, ya que se rasga fácilmente con la mano.
💝 Embalaje elegante
Por último, esta pieza de tela es muy práctica para envolver y transportar objetos cotidianos. Por ejemplo, puedes envolver una botella, una caja bento o fruta para el almuerzo. También se puede utilizar como papel de regalo, como si fuera un furoshiki.
❓ ¿Cómo se utiliza el tenugui hoy en día?
Además de sus usos tradicionales, el tenugui tiene otros usos más modernos para el día a día. He aquí algunos ejemplos de cómo utilizar esta toalla multiusos de forma diferente.
🎀 En la cabeza, como pañuelo
El tenugui es un accesorio de moda muy apreciado por los festivaleros durante los matsuri. También se ve cada vez más en el pelo de las amantes de la moda como accesorio para el pelo.
Se dobla varias veces para obtener el grosor deseado, se pasa por debajo del pelo y luego se ata por encima de la cabeza con un bonito nudo a modo de diadema.
También puedes cubrirte el pelo con ella colocándola en el centro a la altura de la frente antes de anudarla detrás de la cabeza.
😷 Mascarilla de tela
Su tejido de calidad y sus coloridos dibujos hacen del tenugui una mascarilla elegante y divertida de llevar.
🍳 En la cocina, como paño de cocina
Cuando el tenugui se estropea, se utiliza para limpiar platos, verduras o frutas, como paño de cocina o para limpiar la casa.
🛁 En el baño, como toalla
Se utiliza como toalla por su buena absorción y secado rápido, lo que lo convierte en una toalla de baño original y fácil de llevar en la maleta. Suave con la piel y mucho más respetuosa con el medio ambiente, el tenugui también puede sustituir a una toallita desmaquillante. Basta con aclararla con agua fría y jabón tras su uso.
🖼 En las paredes, como decoración
Esta tira de tela es un medio de expresión perfecto para los diseñadores contemporáneos, y algunos tenugui son sencillamente magníficos. Una vez enmarcado, este lienzo decora tus paredes a la vez que añade un toque de decoración kawaii o zen asiático. También se puede utilizar para decorar una maceta o una caja de pañuelos.
🍽 En la mesa del comedor
El tenugui puede utilizarse como camino de mesa o como servilleta para tus invitados. Esta decoración de mesa aportará un toque muy elegante.
👒 A diario, como accesorio de moda
Llevada como pañuelo o fular, esta pieza añade inmediatamente un toque muy elegante a tu outfit con sus bonitos estampados.
🎁 Como regalo
El tenugui es un pequeño regalo ideal, ya que es un básico en Japón. También es un estupendo recuerdo de viaje que te recordará a la cultura japonesa.
Lejos de ser un simple trapo viejo, el tenugui es un símbolo de la cultura y la artesanía japonesas con multitud de usos. En el País del Sol Naciente, se utiliza para la higiene personal, la decoración de interiores y para envolver objetos. Esto lo convierte en un regalo original para comprar como souvenir de Japón.
